《題都城南莊》

　　作者：崔護

　　去年今日此門中，人面桃花相映紅。

　　人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

　　【譯文】

　　去年的這個時候，我從這扇門里望去，只見那美麗的臉龐和桃花彼此相互映襯的緋紅。

　　今日再來此地，那麗人已不知所蹤，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。

　　【注釋】

　　1.都：國都，指唐朝京城長安。

　　2.人面：指姑娘的臉。第三句中“人面”指代姑娘。

　　3.不知：一作“秖（zhǐ）今”。去：一作“在”。

　　4.笑：形容桃花盛開的樣子。

　　點擊查看更多：詩歌鑒賞

　　試題下載：小學各年級試卷及答案下載

　　奧數網提醒：

小學試題、單元測試題、小學知識點

盡在奧數網公眾號