就在剛剛，我對(duì)丈夫的行為十分憤怒，一氣之下我離開(kāi)了廚房回到臥室，讓丈夫一個(gè)人在廚房為孩子們準(zhǔn)備早餐。我曾經(jīng)以為自己能像之前一樣咬緊牙關(guān)，等孩子們上學(xué)之后再與丈夫理論，但是這一次，我做不到。

　　我在臥室給丈夫打了一個(gè)電話，讓他過(guò)來(lái)聊一下剛剛發(fā)生的事情，我很清楚，如果要準(zhǔn)時(shí)上班，我和丈夫只有七分鐘的時(shí)間來(lái)解決這次沖突。

　　“說(shuō)說(shuō)今天早上的事吧，”我先開(kāi)了口：“昨晚我們約定好了今天由你接孩子回家，對(duì)嗎？”

　　丈夫點(diǎn)了點(diǎn)頭，于是我變得更加咄咄逼人：“可是你今早卻反悔了，我覺(jué)得你從來(lái)都不遵守承諾。”

　　丈夫并沒(méi)有退縮，他說(shuō)：“我并不是故意的，只是今早臨時(shí)接到了出差通知，你難道不能理解一下嗎？”

　　……

　　于是我們夫妻二人就這樣開(kāi)始爭(zhēng)吵起來(lái)，長(zhǎng)期以來(lái)的疲勞和壓力讓兩個(gè)人完全忽略了對(duì)方的言辭，只想證明自己是正確的。

　　當(dāng)我和丈夫全部發(fā)泄完畢的時(shí)候，我突然發(fā)現(xiàn)孩子們就站在門口。

　　“你們都聽(tīng)到了嗎？”我問(wèn)，孩子們慢慢地點(diǎn)點(diǎn)頭，試著向前走了幾步。

　　于是，我又問(wèn)孩子們：“你們想知道爸爸媽媽為什么吵架嗎？”

　　孩子們又點(diǎn)了點(diǎn)頭，我緩緩解釋道：“昨晚爸爸答應(yīng)了媽媽一件事情，但是爸爸今天卻反悔了，媽媽心里很受傷。”然后，丈夫也解釋說(shuō)：“爸爸確實(shí)犯錯(cuò)了，但是媽媽的態(tài)度太不友好了，爸爸也感到很傷心。”

　　最后，丈夫總結(jié)道：“爸爸媽媽都感到傷心和憤怒，不過(guò)爸爸媽媽也正在努力解決這個(gè)問(wèn)題。”

　　我和丈夫讓孩子們了解夫妻爭(zhēng)吵的原因其實(shí)很簡(jiǎn)單：父母應(yīng)該讓孩子們知道，維持健康良好的家庭關(guān)系很辛苦。所以孩子們?cè)谂c他人相處時(shí)，也要學(xué)會(huì)更多地去在意他人的感受。人與人之間的爭(zhēng)吵很常見(jiàn)，但更重要的是積極地去解決問(wèn)題，而不是一味傷心和憤怒。

　　卡迪夫大學(xué)的戈登·哈羅德教授曾經(jīng)做過(guò)一項(xiàng)關(guān)于夫妻爭(zhēng)吵對(duì)孩子影響的研究。研究結(jié)果表明，父母在孩子面前進(jìn)行激烈的討論，可以更好地幫助孩子了解如何解決分歧。

　　同時(shí)，研究也指出，涉及肢體沖突和言語(yǔ)辱罵的夫妻爭(zhēng)吵會(huì)在情感上傷害孩子，但是以合理的方式表達(dá)夫妻分歧，可以讓孩子受益良多，畢竟，孩子們?cè)谏�活中也�?huì)遇到?jīng)_突。

　　因此，告訴孩子如何表達(dá)不滿的情緒，如何通過(guò)談判、溝通和妥協(xié)等技巧化解矛盾，也是父母必須去做的。

　　反過(guò)來(lái)說(shuō)，如果父母不讓孩子了解夫妻爭(zhēng)吵的原因，這對(duì)孩子來(lái)說(shuō)也并不是好事。因?yàn)楹⒆觽兪敲舾械模�他們能夠感受到父母�?duì)彼此的不滿。如果父母對(duì)夫妻間的矛盾避而不談，反而會(huì)增加孩子的擔(dān)憂。

　　我不知道我的孩子們是否能從今早的爭(zhēng)吵中學(xué)到什么，但我希望孩子們明白，良好家庭關(guān)系的標(biāo)志不是沒(méi)有爭(zhēng)吵，而是爭(zhēng)吵之后更像一家人。

　　—END—

　　原文：Christie Tate

　　翻譯整理：汪醬

　　一起培養(yǎng)面向未來(lái)的孩子。本文系家長(zhǎng)幫獨(dú)家翻譯稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，侵權(quán)必究。